Al abordaje
SARC / Circuit Cultural Valencià
Sinopsis castellano
El pirata Cocorocó quiere zarpar ya, la contramaestre Kikirikí no llega, el capitán Cocorocó se impacienta, se desespera, no sabe que hacer, por fin llega Kikirikí, ya pueden zarpar. No, todavía no, algo le ha sucedido a la contramaestre Kikirikí, no puede hablar, ¿por qué?, ¿qué le ha pasado?, ¿por qué no puede hablar?
Todo esto es lo que podrán ver en este espectáculo infantil que conjunta tanto teatro gestual como textual, en donde nuestros pequeños grumetes tendrán que ayudar al capitán Cocorocó a descifrar que es lo que le ha sucedido a la contramaestre Kikirikí.
Sinopsi valencià
A l’abordatge
El pirata Cocorocó vol salpar ja, la contramestre Kikirikí no arriba, el capità Cocorocó s’impacienta, es desespera, no sap que fer, per fi arriba Kikirikí, ja poden salpar. No, encara no, alguna cosa li ha succeït a la contramestre Kikirikí, no pot parlar, per què?, què li ha passat?, per què no pot parlar?
Tot açò és el que podràn vore en este espectacle infantil que conjunta tant teatre gestual com textual, on els nostres xicotets grumets hauran d’ajudar el capità Cocoroco a desxifrar que és el que li ha succeït a la contramestre Kikirikí.
Ficha artística
Dirección y dramaturgia: Xavi Navarro
Reparto: Elena Climent y Xavi Navarro
Coreografía: Jonatan Cantos
Técnico de luz y sonido: Joan Valero
Diseño de vestuario: Vicen Poveda
Confección de vestuario: Elena Martínez
Fotografía: Moisés Castell
Secretaría: Alejandra Castillo
Distribución: Elionor Grau
Diseño gráfico: Joanra Estellés
Gestoría: Inetec Assessors
Comunicación y prensa: Xana Teatre