Pipiripi
Sinopsis castellano
Un circo que es un desastre, donde todo sale mal. Los artistas hacen lo que pueden, pero el gruñón jefe de pista no les deja hacer bien su trabajo. Ni los forzudos, ni los malabaristas, ni tan siquiera los payasos consiguen acabar con éxito sus números. ¿Por qué el jefe de pista boicotea a sus compañeros? Una comedia gestual para todos los públicos.
Sinopsi valencià
Pipiripi
Un circ que és un desastre, on tot eix malament. Els artistes fan el que poden, però el malcarat cap de pista no els deixa fer bé el seu treball. Ni els forçuts, ni els malabaristes, ni tan sols els pallassos aconsegueixen acabar amb èxit els seus números. Per què el cap de pista boicoteja als seus companys? Una comèdia gestual per a tots els públics.
Ficha artística
Dirección e idea original: Xavi Navarro
Reparto: Boris Reyes y Xavi Navarro
Técnico de luz y sonido: Doménec Mezquita
Diseño de vestuario: Vicen Poveda
Confección de vestuario: Elena Matínez
Maquillaje: Anahí Silva
Escenografía: Disparatario
Atrezzo: Miquel Benavent
Fotografía: Jordi Costa
Secretaría: Marta Romero
Distribución: Elionor Grau
Diseño gráfico: Pasqual Mulet
Gestoría: Inetec Assessors
Comunicación y prensa: Xana Teatre
